這一篇原本是英文篇,現在只是翻譯成中文,內容大致上是保持原文,不過會詮釋的比較完整(表示本身的英文寫作真心有待進步)

所以往後或許會有比較多的中英文篇一起發(尤其是刀劍亂舞的),可以順便練一練英文寫作技巧(真心需要再進步意味)

然後原文會貼在文末~

 


 

來到這個世界不知不覺已經一年了,雷鳴完全覺得這一年來過的日子根本就如夢境般,不真實...

坐在走廊上依靠著柱子,注視著在池塘邊玩鬧的栗田口兄弟們,有誰會想到原本是刀的物品會有人類的形態,以及靈魂,如果告訴自己身邊的親朋戚友,大概會被嘲笑說自己在做白日夢吧?

 

走廊另一邊傳來了腳步聲,然後一個人就這樣坐在了自己的身邊,不是別人,而是歌仙兼定,一年前遇到的第一個人並且被邀請住進了這個本丸。

 

「距離你第一天來到這裡已經一年了呢,這裡比起一年前真的改變了不少。」歌仙淺笑道,溫柔的聲音,自己一直以來都很喜歡。

 

「對啊...變得越來越熱鬧了,不過我還蠻喜歡的。」雷鳴偏過頭看著歌仙,淺笑,「至少你再也不是一個人了,不是嗎?」

 

「啊...說的也是,不過你也變得比以前還要來得自信了。」歌仙伸出手,微笑的拍了拍雷鳴的頭。

「別把我當成小孩子啦!」把人的手抓下來然後輕輕的捏人的手,「我已經不是小孩子了。」

「好痛耶...」哭喪著臉看著雷鳴,但之後卻笑了出來,「嘛,還是要說一聲就任一週年快樂,我的主。」

 

「誒嘿...」放開人的手揉了揉自己的鼻頭,有些不好意思的說道,「那麼之後就繼續多多指教了。」

 

「那當然,也請你多多指教哦。」微笑。

 

「嗯哼!」站了起來伸了個懶腰,「那麼我也來陪大家玩吧!」

 

露出燦笑,下一秒則往栗田口兄弟們的方向跑去,第一個目標就是最近才回來的後藤藤四郎,雷鳴是直接看準了對方的背後然後一個撲上去。

 

「唔啊啊啊!」後藤藤四郎嚇得大叫。

 

「啊哈哈哈!...」

 

「誒?!我也要撲啦!」

 

其他人見狀也不客氣的撲抱上來,大家都玩得不亦樂乎。

 

往後的日子不見得每天都會輕鬆,他們依舊還是要上戰場,為了守護過去以及未來,但是在這本丸所感受到的溫暖、歡笑,也永遠不會忘記。

 

無論前方有任何阻礙,他們都會一直緊握著彼此的手,度過每一個難關。

 

一直到時間的盡頭,大家總會全聚在一起,不會再輕易分離。

 

《完》

 


 

【原文】

Its been 1 year being in this citadel,its had become some what crowded since the first day Raimei step in here.

She sit on the walkway,and watch all the Awataguchi brothers playing beside the ponds.

Kasen walk by and sit beside the girl.

"Its been a year since you come here,and its really become something different."Kasen smiled.

"Yeah...too crowded...but i love it."Raimei tilt her head abit to look at Kasen Kanesada,the first person she met when she come here,"and you won't be lonely anymore,isn't that good?"

"True,but there still more,you have become more confident from the first time i met you."Kasen reach his hand and pat her head.

"Don't treat my as a kid,i'm not a child anymore."Raimei grab Kasen's hand and pinch it lightly.

"Ouch,its hurt you know?"Kasen sobs a bit but its just pretending,and he smiles towards Raimei,"Still,happy anniversary to you,my master."

"Hehe,I'll be counting you guys for the future." Raimei rub her nose and grin.

"Of course,you can count on us anytime"

"Yosh~time to play!" Raimei stand up and run towards the Awataguchi's brothers,and the first target is the recently back Gotou Toushiro.

without a single warning Raimei just glomp at the back of Gotou causing him to yell out,and the others join in to glomp or hug each other.

"Uwaaaaahhhh!!!"

"Ahahahaha..."

"That's not fair i want to join too!"

Though they still need to fight for the sake of the past and future,but the laughter will not be forgotten either.

No matter what is waiting in front,they will just hold hand and be together until the end of the time.

-tbc?/end-

文章標籤
創作者介紹

雷銀的炫紫天地

雷銀 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()